अधिक विकसित in English

Examples

1. Hindi was the most developed language So it has got the honor
   हिन्दी इनमें से सबसे अधिक विकसित थी अतः उसको भाषा की मान्यता मिली।
2. amongst all these, hindi was most advanced so hindi was given status of a language.
   हिन्दी इनमें से सबसे अधिक विकसित थी अतः उसको भाषा की मान्यता मिली।
3. Out of all these Hindi was the develop one, that's why it got recognition of language.
   हिन्दी इनमें से सबसे अधिक विकसित थी अतः उसको भाषा की मान्यता मिली।
4. Hindi among all other languages was more advanced, and so got the recognition of a language.
   हिन्दी इनमें से सबसे अधिक विकसित थी अतः उसको भाषा की मान्यता मिली।
5. The Meguti of Jain dedication with an inscription dated AD 634 is better evolved .
   ईसवीं सन् 634 के एक शिलालेख सहित जैन प्रतिष्ठान का मेगुटी अधिक विकसित है .
6. More sophisticated than these are the sheng of China , the sho of Japan and the shaehghwang of Korea .
   इससे अधिक विकसित वाद्य चीन का शेंग , जापान का शो तथा कोरिया का शीघवांग है .
7. But cloning of frogs is not the same thing as cloning of higher animals like dairy cows or human beings .
   परंतु मेंढ़को के क़्लोन तैयार करना दुधारू गायों अथवा मनुष्य जैसे अधिक विकसित प्राणियों के क़्लोन बनाने से सर्वथा भिन्न काम है.गाय तथा मनुष्य के डिंब मेंढक के अंडाणु से बहुत अलग होते हैं .
8. But the complex technology employed by Steward to produce it is only an index of the difficulty in producing clones of more complex organisms like higher plants and animals .
   स्टीवर्ड को इस कार्य में सफलता प्राप्त करने हेतु जिस जटिल तकनीक का उपयोग करना पड़ा वह इस बात का प्रमाण है कि अधिक विकसित वनस्पति और प्राणियों के क़्लोन बनाना अत्यधिक कठिन कार्य है .
9. The Kontgudi likewise , has a shrine at the rear wall of the hall and with the superstructural scheme added later since the roof shrine has the features of a more evolved Chalukyan vimana roof .
   इसी प्रकार कोंटगुडी में भी सभागार की पिछली दीवार के साथ एक मंदिर कक्ष है और अधिसंरचना बाद में जोडऋई गऋ है कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि छत के मंदिर कक्ष में अधिक विकसित चालुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-य विमान की छत के लक्षण मिलते हैं .
10. Sankhya has a fairly high place in philosophical thought and contains valuable contributions to psychology and to the theory of knowledge . But as a code of life it could not make much progress as it had not shown a way to salvation which the common people could follow .
    दार्शनिक विचारों में सांख़्य का साधारण ऊंचा स्थान है और मनोविज्ञान तथा ज्ञान के सिद्धांतों में मूल्यवान योगदान दे सकता है किंतु जीवन पद्धति के रूप में वह अधिक विकसित नहीं हो सका , क़्योंकि मोक्ष के लिए ऐसा मार्ग नहीं बताया , जिसे आम लोग समझ सकें .